拉扯了许久，杜伦还是留在底特律。5年2亿美元，合同落笔，悬着的那口气也算松了。活塞此前为什么犹豫？外界又为什么盯着他上赛季季后赛的表现不放？说到底，常规赛能打是一回事，到了季后赛还能不能站住，是另一回事。杜伦自己没绕弯子，他承认，那轮系列赛自己打得很糟。

　　数字摆在那儿：常规赛场均19.5分，季后赛掉到10.2分。9.3分的落差，放在NBA历史上入选过全明星的球员里，是从常规赛到季后赛下滑幅度第三大的，前面只有威尔特·张伯伦和埃尔金·贝勒。这样的对比难免刺眼。休赛期大部分时间，活塞拿出的是一份起薪约每年3000万美元的合同；谈到最后，球队还是把报价往上抬了。

　　“看着镜子里的自己，我确实需要变得更好。”杜伦说，“我是个男子汉，足以承认自己的缺陷；我是个男子汉，足以承认自己并不完美；我同样是个男子汉，会去健身房里埋头苦练，改进这些不足，变得更好。”这段话不算漂亮，倒挺实在。职业球员承认自己不够好，有时候比扣一个篮更难。这个休赛期，他确实把不少精力投进了训练。

　　活塞若真想争冠，杜伦不能只停留在“有进步”上。自从被选中，他一直在往前走：能控球的大个子，防守在长进，或许还能练出中距离。可这些，放在季后赛的强度里，还不够。说起来，天赋能把你带进门，细节才决定你能站多久。

　　“上赛季既有我职业生涯里的一些高光时刻，也有最低谷。”杜伦说，“我愿意承认这一点。我也愿意把那种挫败感、愤怒，以及对自己表现和结局的情绪，转化成动力。我已经学会了，与其把精力花在生气上，不如把精力投到打磨技术上。”